Напутствие

Geliebte wenn mein Geist geschieden So weint mir keine Trne nach Denn wo ich weile dort ist Frieden Dort leuchtet mir ein ewger Tag! Wo aller Erdengram verschwunden Soll euer Bild mir nicht vergehn Und Linderung fr eure Wunden Fr euern Schmerz will ich erflehn. Weht nchtlich seine Seraphsflgel Der Friede bers Weltenreich So denkt nicht mehr an meinen Hgel Denn von den Sternen gr ich euch! Annette von Droste-Hlshoff Друзья мои коль я покину белый свет И улечу во тьму веков где только ночи Не голосите вы по мне не трите очи Уймите грусть свою - мой мудрый вам совет! Здесь хорошо: ни подлой лжи ни суеты Для дум простор о вас друзья - вы на распутье! Но отмолю я все грехи вы только будьте Я вам блаженства пожелаю с высоты! И никогда не вспоминайте боль потерь... Могильный холм в траве густой - весна успела! Под ним в земле сырой лежит ведь только тело А дух он жив он лишь невидимый теперь!,

#